Đúng 3:13, ánh nắng sẽ làm chói gã lính còn lại. At 3:13, the sun's going to hit the other guard tower. Ánh nắng mặt trời thật chói chang khi tôi đến Wiwilí, và lần đầu tiên tôi nhìn thấy dòng sông Coco. The sun blazed as I approached Wiwilí and caught my first sight of the river Coco.
Dịch trong bối cảnh "TRỜI NẮNG" trong tiếng việt-tiếng anh. ĐÂY rất nhiều câu ví dụ dịch chứa "TRỜI NẮNG" - tiếng việt-tiếng anh bản dịch và động cơ cho bản dịch tiếng việt tìm kiếm.
Từ vựng thuật ngữ tiếng Anh chủ đề sức khỏe phần 1. – (have) a general check – up: khám sức khỏe tổng quát. – a typhoid epidemic: dịch sốt thương hàn. – a waterborne infection: bệnh lây nhiễm qua đường nước. – an airborne infection: bệnh lây nhiễm qua đường không khí. – an
bright tiếng Anh? Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ bright trong tiếng Anh. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ bright tiếng Anh nghĩa là gì.
Trong trận Monmouth vào cuối tháng 6 năm 1778, nhiệt độ vượt quá 37,8°C và chứng say nắng được cho là đã cướp đi nhiều sinh mạng hơn là cuộc chiến. During the Battle of Monmouth in late June 1778, the temperature exceeded 100°F (37.8°C) and is said to have claimed more lives through heat stroke than
Chỉ có các mùa là quan trọng - biết khi nào trời mưa, tuyết, nắng, lạnh. The seasons were all-important—to know when to expect the rain, the snow, the sun, the cold. Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. The roof is glittering in the sunshine.
Kem chống nắng tiếng Anh là sunscreen, phiên âm là sʌnskri:n, một loại kem dưỡng da có các dạng xịt, gel hoặc dạng kem giúp phản xạ một số bức xạ tia cực tím của mặt trời, giúp da chống lại cháy nắng. Kem chống nắng tiếng Anh là sunscreen, phiên âm là sʌnskri:n. Sử dụng
DajLh. sunny, sunshine, sun là các bản dịch hàng đầu của "nắng" thành Tiếng Anh. Câu dịch mẫu Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng. ↔ I have to do laundry while it's still sunny. Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng. I have to do laundry while it's still sunny. Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. The roof is glittering in the sunshine. Là một công dân, nó có vẻ giống như mặt trời đang tỏa nắng không đúng chỗ. As a private citizen, well, it looks like the sun is shining where it shouldn't be. sunshiny heavy sunburn suntan charqui brown burnouse sunburnt weather-beaten sunny break bask sun sun-bathe sunbath sunbathe sunbathing take a sunbath sunburn sunshine Mặc dù bài phát biểu của tôi nêu bật những tia nắng mặt trời mà tôi thấy ngày hôm nay, chúng ta cũng phải hiểu những thách thức ở phía trước. Although my remarks highlight the rays of sunshine that I see today, we have to also be cognizant of the magnitude of the challenge ahead. Không có gì nguy hại cho chúng nhưng tôi nghĩ thà là không mạo hiểm, nếu cô không bận tâm nhiều đến cái nắng. “It might not hurt them, but I’d rather not risk it, if you don’t mind the sun.” Giữa trưa nắng gắt, cặp vợ chồng lớn tuổi này vẫn nhanh chóng đón tiếp các vị khách. It was during the heat of the day, but this elderly couple immediately hurried to welcome these guests. Quân Mỹ trong lúc bị tổn thất hàng ngày vì hỏa lực và bị bắn tỉa từ quân Tây Ban Nha lại tổn thất nhiều sinh mạng hơn vì kiệt sức do nắng gây ra và bệnh sốt rét. American troops, while suffering daily losses from Spanish fire, suffered far more casualties from heat exhaustion and mosquito-borne disease. Nó nói “Con cảm thấy như ánh nắng mặt trời.” He said, “It felt like sunshine.” Jack uống một ngụm cà phê và đưa mắt về phía hồ, nhìn ánh nắng mặt trời rọi sáng mặt nước phẳng lặng như gương. Jack took a drink and looked out over the lake, at the morning sun lighting up the surface like glass. Đôi lúc khi thời tiết ấm áp, ông có thể để lộ hình thể để đắm mình trong ánh nắng mặt trời, song thậm chí ngay cả vào mùa đông giá rét, ông cũng trần truồng và chạy xung quanh. Sometimes when it is warm, he would be naked to bask in the sun, but even in the coldest winter, he would strip naked as well and run around. Tớ nghĩ là có người say nắng em Casey rồi đây. I think somebody's got a little crush on Casey. Limerick là thành phố ít nắng nhất nước, trung bình chỉ giờ nắng mỗi năm, hay 3,5 giờ nắng mỗi ngày. Limerick is the cloudiest city in the state, averaging only 1,295 sunshine hours annually, hours of sunshine every day. Vì thế, rễ không thể đâm sâu, cây non bị cháy nắng và tàn héo. The roots that develop cannot reach down far, and the new plants are scorched by the sun and wither. Vào những ngày trời trong vào mùa hè, lượng bức xạ mặt trời đến bề mặt Nam Cực nhiều hơn so với xích đạo do có 24 giờ nắng mỗi ngày ở Cực. During clear days in summer, more solar radiation reaches the surface at the South Pole than at the equator because of the 24 hours of sunlight each day at the Pole. Da anh rám nắng thật You're so tan. Bạn có thể xem ảnh hưởng của mặt trời và ánh nắng lên phong cảnh. You can view the effect of the sun and sunlight across the landscape. Chỉ có các mùa là quan trọng - biết khi nào trời mưa, tuyết, nắng, lạnh. The seasons were all-important—to know when to expect the rain, the snow, the sun, the cold. Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. The roof is glittering in the sunshine. Giữ hành tinh này ấm áp mà không cần ánh nắng. Keeps the planet warm without sunlight. Các cánh theo dõi và động cơ lấy ánh nắng tập trung thu nhiệt đó và chuyển hóa thành điện năng The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, takes that heat and turns it into electricity. Bị thương khi hành động, rám nắng Wounded in action, suntan Một ngày đẹp, an toàn và nhiều nắng. Beautiful and safe and sunny. Một chút hương vị của bờ biển miền Tây, một chút ánh nắng chan hòa. Just a little West Coast, and a bit of sunshine Ở In New York, nhiệt độ là 72độ F và trời nắng đẹp. In New York, it's 72 and sunny. Nồng độ calcidiol 25-hydroxy-vitamin D trong máu thấp có thể là hậu quả của việc tránh nắng. Low blood calcifediol 25-hydroxy-vitamin D can result from avoiding the sun. Dưới ánh nắng buổi sáng chói lọi, người con trai cả bắt đầu nghi lễ hỏa táng bằng cách dùng ngọn đuốc châm lửa vào đống củi, và đổ nước hoa và hương thơm trên tử thi của cha. In the bright midmorning sun, the eldest son begins the cremation procedure by lighting the logs of wood with a torch and pouring a sweet-smelling mixture of spices and incense over his father’s lifeless body. Hoà mình trong ánh nắng vút cao như đàn chim về Republic in sunshine soaring as high as bird flock Ban ngày nắng hửng trời quang, không gian thoáng đãng êm ả tựa như đã là trời của tháng tư, tháng năm rồi vậy. The sun shone during the day and the air was as light and clean as any April or early May.
Nó nói “Con cảm thấy như ánh nắng mặt trời.” He said, “It felt like sunshine.” Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. The roof is glittering in the sunshine. Tỉnh dậy cùng ánh nắng mặt trời, ngài Snoozola. Rise and shine, Sir Snoozola. Ánh nắng mặt trời lúc đó mới rực rỡ. Sun is really cool. Ánh nắng mặt trời chiếu rọi trên mái lợp tôn khiến ngôi nhà nóng như lò lửa. The sun beating down on the metal roofs turns the houses into furnaces during the day. Dùng mỹ phẩm chống nắng khi bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời . Use sunscreen when you 're in the sun . 1 . Tránh ánh nắng mặt trời 1 . Protect yourself from the sun Bởi ánh nắng mặt trời và lạnh, bởi mưa và tuyết, By sun and cold, by rain and snow, Lá cờ không có ánh nắng mặt trời được coi là là cờ trang trí Bandera de Ornato. The flag without the sun is considered the Ornamental Flag Bandera de Ornato. Hoặc dành vẻ đẹp của mình với ánh nắng mặt trời. Or dedicate his beauty to the sun. Phun sản phẩm lên yên xe trong khi tránh ánh nắng mặt trời. Spray the product on the saddle, while avoiding direct sunlight. Vào mùa khô, hầu như không bị gián đoạn ánh nắng mặt trời với lượng mưa rất ít. During the dry season, there is almost uninterrupted sunshine with very little rainfall. Ánh nắng mặt trời sẽ giết bọn họ... Sunlight kills these Trong suốt tuần lễ của ánh nắng mặt trời, cô đã trở thành thân mật với Ben Weatherstaff. During that week of sunshine, she became more intimate with Ben Weatherstaff. K2, cho tí ánh nắng mặt trời nào K2, let the sunshine in. À, tôi yêu ánh nắng mặt trời, yêu biển. Well, I love the sunshine, love the ocean. Cần chút ánh nắng mặt trời trước khi đi ngủ. Needed a little sunshine before turning in. Họ rất sớm đến khi Gryphon một, nằm ngủ say trong ánh nắng mặt trời. They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun. Yasuyo Katoh đang quấn mặt trong cái mũ để bảo vệ cô ấy khỏi ánh nắng mặt trời . Yasuyo Katoh 's wrapped in a bonnet to protect her from the sun . Ánh nắng mặt trời lúc đó mới rực rỡ. With the evening sun it'll look brill. Không phải là ánh nắng mặt trời tốt đẹp? Isn't the sun nice? Cách bảo vệ da hoàn toàn khỏi ánh nắng mặt trời For the most complete sun protection Những tấm ván cản ánh nắng mặt trời, sau đó hấp thụ nó một cách tự động The panels lock on to the sun and then track it automatically. Nàng ta mơ thấy bầu trời xanh, những làn gió mát và ánh nắng mặt trời She dreamt of blue skies, soft breeze and sunshine. Cháu yêu, vì làn da của cháu hãy tránh xa ánh nắng mặt trời. Darling, with your complexion, you should stay out of the sun.
Perhaps the time has come toDa tay là vùng phải chịu nhiều tác động nhất trên cơ thể từ nhữngHand skin is the most affected area of the và những đốm xanh lá cây nhô lên khỏi cỏ about Dickon's mother- and the skipping-rope- and the moor with the sun on it- and about pale green points sticking up out of the black cho dù ánh nắng mặttrời có chiếu rọi khuôn mặt bạn hay trái tim bạn đang bị tưới ướt đẫm bởi cơn mưa rào, thì hãy nhớ rằng đó là một phần của dòng chảy lên xuống của cuộc sống. know that it's all part of the flow of buổi trưa, khi ánh mặt trời sắc óng rọi xuống biển, nhờ sự giao thoa ánh sáng, những tia nắng phản chiếu khiến cho ghềnh như những viên kim cương đen lấp noon, as the sun shines into the sea, thanks to the interference of light and the reflected rays of light make the rapids look like many black diamond người không quán chiếu chính mình hiểu rõ những lý do hời hợt như“ hôm nay, tôi cảm thấy không vui vì mặt trời không rọiánh nắng”, nhưng hầu hết thời gian bạn lên xuống thất thường là chủ yếu vì các yếu tố tâm who don'tcheck within themselves come up with very superficial reasons like,“I'm unhappy today because the sun's not shining,” but most of thetime your ups and downs are due to primarily psychological sáng rọichiếu của mặt trăng khác biệt hơn ánhnắng của mặt trời.
ánh nắng tiếng anh là gì